Add multi-file drag-and-drop queues for project videos and the assets pane, and route asset video uploads through S3/R2 when direct Bunny uploads are disabled.