Removes the console.log spam that was triggered on every incoming chat message
when the store exceeded MAX_REGULAR_MESSAGES. The trimming logic still works
silently in the background.
Add ID deduplication mechanism to handle cases where YouTube message IDs might not be unique in high-frequency chat scenarios. The system now tracks seen IDs and appends a counter suffix when duplicates are encountered, preventing message ID collisions.
Add backend support for YouTube live polls including:
- Poll event handling and state tracking
- New `/poll/current` endpoint for current poll data
- Server-sent events stream at `/poll/stream` for real-time updates
- Poll emitter for broadcasting poll changes to clients
Expand YouTube chat ingestion to handle membership gift events including purchases and redemptions. Update SuperChat extraction to support multiple paid message types and improve field name handling. Display membership level in overlay for gift events.
Yusuf İpek