feat: AI-powered SRT subtitle translator with marker-based alignment

Browse Source

- Smart chunking with [B#] markers for precise block-to-timestamp mapping
- 50 parallel requests for blazing fast translation
- Custom instruction support for domain-specific terminology
- Retry with exponential backoff for reliability
- Dark theme UI with real-time progress visualization
- Default model: google/gemini-3-flash-preview for best performance/cost
- Supports 20+ languages via OpenRouter API

...

This commit is contained in:

Yusuf İpek

2026-01-27 22:43:42 +03:00

commit cfa48395a3

5 changed files with 1284 additions and 0 deletions

Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL

Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

assets/ui.webp

BIN

Binary file not shown.

Side by Side After Width:  |  Height:  |  Size: 64 KiB