Group the model lists and say which row this machine should take

The two local model boxes handed over a flat list sorted by size and left
every choice in it to the reader. For whisper that interleaved the models:
large-v3-turbo-q5_0 landed between the two medium quantisations, half a
screen from the turbo model it is a copy of. For cleanup it was forty
repository ids, half of which answer with nothing at all because what they
publish is split across files or larger than the cap, and an empty box read
as though the click had not registered.

Now each box says what the machine is, groups the list by model, and marks
the row to take:

- whisper rows are grouped by model, with the quantisations and the
  English-only files under the model they are a copy of, and every row says
  its bit depth rather than leaving q5_1 and Q4_K_M and BF16 to be decoded.
- the recommendation follows the machine. Under 4 GB it is small-q5_1;
  with a graphics interface and 15 GB it is large-v3-q5_0, which is worth
  about two and a half points of word error in the languages that are not
  English; in between it is turbo, and a processor build where the Vulkan
  one belongs is not counted as a card.
- a row larger than half the memory less a gigabyte says it is too big.
- the publisher box holds the five suggestions until the switch beside it
  is turned on, and a line under it says in words what the chosen one is.
- a publisher that answers with nothing says why instead of going blank.
- the draft heads (dflash, dspark, eagle3) are no longer offered as models,
  and neither are the base models that sit beside their tuned twin.

dikte/i18n.py

@@ -804,6 +804,75 @@ TR = {
         "ya da başka bir yayıncı seçin.",
     "downloaded": "indirildi",
     "not downloaded": "indirilmedi",
+    "recommended": "önerilen",
+    "{bits}-bit": "{bits} bit",
+    "English only": "yalnızca İngilizce",
+    "All": "Tümü",
+    "Everything ggml-org publishes, including the models that are too big to "
+    "run here and the ones that are not for cleaning up text.":
+        "ggml-org'un yayımladığı her şey; burada çalıştırılamayacak kadar "
+        "büyük olanlar ve metin temizlemek için olmayanlar dahil.",
+    "Google Gemma 4, the small one. The default: nothing else this size "
+    "follows an instruction as closely, and cleanup is all instruction.":
+        "Google Gemma 4'ün küçüğü. Varsayılan: bu boyutta verilen yönergeyi "
+        "bu kadar iyi izleyen başka bir model yok, temizleme de baştan sona "
+        "yönerge demek.",
+    "The same model one size up. A little more accurate, about twice the "
+    "weights and twice the wait.":
+        "Aynı modelin bir boy büyüğü. Biraz daha isabetli, yaklaşık iki katı "
+        "ağırlık ve iki katı bekleyiş.",
+    "The previous Gemma. Still good, and the smallest of the Gemmas here.":
+        "Bir önceki Gemma. Hâlâ iyi ve buradaki Gemma'ların en küçüğü.",
+    "Hugging Face's own small model, for a machine the Gemmas crowd.":
+        "Hugging Face'in kendi küçük modeli; Gemma'ların sıkıştırdığı bir "
+        "makine için.",
+    "The smallest of them, for a machine nothing else fits on. It thinks "
+    "before it answers unless Thinking below is off.":
+        "En küçükleri; başka hiçbir şeyin sığmadığı bir makine için. "
+        "Aşağıdaki Düşünme kapalı değilse cevaplamadan önce düşünür.",
+    "too big for this machine": "bu makine için fazla büyük",
+    "This machine": "Bu makine",
+    "Graphics: {name}.": "Ekran kartı: {name}.",
+    "No graphics interface found, so this runs on the processor.":
+        "Ekran kartı arayüzü bulunamadı, bu yüzden işlemcide çalışıyor.",
+    "Memory: {size}.": "Bellek: {size}.",
+    "A model may take half of this memory, less a gigabyte for the context "
+    "around the weights. Anything past that is marked too big; it may still "
+    "load, on a machine with nothing else open.":
+        "Bir model bu belleğin yarısını, ağırlıkların çevresindeki bağlam için "
+        "bir gigabayt düşülerek kullanabilir. Bunu aşan modeller fazla büyük "
+        "diye işaretlenir; başka hiçbir şeyin açık olmadığı bir makinede yine "
+        "de yüklenebilirler.",
+    "Recommended for this machine": "Bu makine için önerilen",
+    "Everything this publisher offers": "Bu yayıncının sunduğu her şey",
+    "Already on this machine": "Bu makinede zaten var",
+    "Chosen, but not downloaded": "Seçili, ama indirilmedi",
+    "{repo} publishes nothing that can be run here. Its models are split "
+    "across files, larger than {cap}, or pieces of a model rather than one. "
+    "Choose another publisher.":
+        "{repo} burada çalıştırılabilecek bir şey yayımlamıyor. Modelleri "
+        "birden çok dosyaya bölünmüş, {cap} boyutundan büyük ya da modelin "
+        "kendisi değil parçaları. Başka bir yayıncı seçin.",
+    "large-v3 makes the fewest mistakes and is the slowest of them. "
+    "large-v3-turbo is that model with a four layer decoder in place of a "
+    "thirty-two layer one: several times faster, at one to two points of word "
+    "error in English and about two and a half in the other languages. Below "
+    "those, every step down the list trades accuracy for size, and the .en "
+    "models are trained on English alone.":
+        "En az hatayı large-v3 yapar, en yavaşı da odur. large-v3-turbo, aynı "
+        "modelin otuz iki katmanlı çözücüsü yerine dört katmanlı bir çözücü "
+        "konmuş hâli: birkaç kat hızlı, karşılığında İngilizcede bir iki "
+        "puan, diğer dillerde yaklaşık iki buçuk puan kelime hatası. Bunların "
+        "altında listede her basamak, doğruluğu boyuta değişir; .en modelleri "
+        "ise yalnızca İngilizce ile eğitilmiştir.",
+    "Cleanup is punctuation, capitals and filler words, so what these are "
+    "picked on is following an instruction rather than knowing anything. "
+    "Start at a q4 file; the 16-bit ones are several times the memory for a "
+    "difference this job cannot see.":
+        "Temizleme; noktalama, büyük harf ve dolgu sözcükleri demek, yani bu "
+        "modeller bir şey bilmelerine değil verilen yönergeyi izlemelerine "
+        "göre seçilir. Bir q4 dosyasından başlayın; 16 bitlik olanlar, bu işin "
+        "göremeyeceği bir fark için kat kat bellek ister.",
     "Delete model": "Modeli sil",
     "Delete {name} from this machine?": "{name} bu makineden silinsin mi?",
     "Runs on this machine, on llama.cpp.": "Bu makinede, llama.cpp üzerinde çalışır.",