yusufipek/dikte
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yusufipk/dikte.git synced 2026-09-11 10:56:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge master into feature/groq-transcription

Browse Source
This commit is contained in:
yusufipk
2026-08-01 22:09:01 +07:00
parent dd73735617 676664ea74
commit 22edd2f247
30 changed files with 6671 additions and 145 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n.py
+28 -12
View File
@@ -27,7 +27,10 @@ def language():
return _lang
def t(text, **kwargs):
def t(text, /, **kwargs):
# The string is positional-only so that every name is free to be a
# placeholder: t("Discarded: {text}", text=…) would otherwise be two values
# for one argument, and fail at the moment the message is shown.
out = TR.get(text, text) if _lang == "tr" else text
return out.format(**kwargs) if kwargs else out
@@ -42,7 +45,7 @@ _TR_CASES = {
}
def name(text, case=""):
def name(text, /, case=""):
if _lang != "tr" or not case:
return text
return _TR_CASES.get(case, {}).get(text, text)
@@ -98,19 +101,22 @@ TR = {
"Unexpected error: {error}": "Beklenmeyen hata: {error}",
# --- audio / paste errors -----------------------------------------
"pw-record not found. Is pipewire-audio installed?":
"pw-record bulunamadı. pipewire-audio kurulu mu?",
"Could not start recording: {error}": "Kayıt başlatılamadı: {error}",
"wl-copy not found. Install wl-clipboard.":
"wl-copy bulunamadı. wl-clipboard paketini kur.",
"No audio recorder found. Install pulseaudio-utils or pipewire-audio.":
"Ses kayıt aracı bulunamadı. pulseaudio-utils ya da pipewire-audio kur.",
"Audio recorder stopped before receiving sound: {error}":
"Ses kayıt aracı veri alamadan kapandı: {error}",
"Could not copy to clipboard: {error}": "Panoya kopyalanamadı: {error}",
"wl-copy exited with code {code}.": "wl-copy {code} koduyla çıktı.",
"ydotool not found, cannot paste automatically.":
"ydotool bulunamadı, otomatik yapıştırma yapılamıyor.",
"{tool} not found. Install {packages}.":
"{tool} bulunamadı. {packages} paketlerini kur.",
"{tool} exited with code {code}.": "{tool} {code} koduyla çıktı.",
"{tool} not found, cannot paste automatically.":
"{tool} bulunamadı, otomatik yapıştırma yapılamıyor.",
"Unknown key: {key}": "Bilinmeyen tuş: {key}",
"Could not run ydotool: {error}": "ydotool çalıştırılamadı: {error}",
"ydotool failed: {error}\nIs ydotoold running? (systemctl --user status ydotool)":
"ydotool hatası: {error}\nydotoold çalışıyor mu? (systemctl --user status ydotool)",
"Could not run {tool}: {error}": "{tool} çalıştırılamadı: {error}",
"{tool} failed: {error}": "{tool} hatası: {error}",
"Is ydotoold running? (systemctl --user status ydotool)":
"ydotoold çalışıyor mu? (systemctl --user status ydotool)",
# --- api errors ----------------------------------------------------
"{service} API key is empty. Add it in Settings.":
@@ -266,9 +272,19 @@ TR = {
# --- settings: shortcut ------------------------------------------------
"Install as a KDE shortcut": "KDE kısayolu olarak kur",
"Install as a global shortcut": "Global kısayol olarak kur",
"Remove": "Kaldır",
"Registered in KDE: {shortcut}": "KDE'de kayıtlı: {shortcut}",
"No KDE shortcut installed.": "KDE kısayolu kurulu değil.",
"Registered in {desktop}: {shortcut}": "{desktop}'da kayıtlı: {shortcut}",
"No global shortcut installed.": "Global kısayol kurulu değil.",
"No global shortcut installed. The tray menu starts a meeting too.":
"Global kısayol kurulu değil. Toplantı tepsi menüsünden de başlatılabilir.",
"No global shortcut installed. The tray menu asks it too.":
"Global kısayol kurulu değil. Tepsi menüsünden de soru sorulabilir.",
"Shortcut saved: {shortcut}": "Kısayol kaydedildi: {shortcut}",
"Could not register the GNOME shortcut: {error}":
"GNOME kısayolu kaydedilemedi: {error}",
"Use the built-in listener (/dev/input), for when the KDE shortcut is not active yet":
"Yerleşik dinleyici kullan (/dev/input), KDE kısayolu henüz etkin değilken",
"Works immediately, no session restart. The only difference: the key "