Keep the Fedora section to what you have to type

The section ran longer than Ubuntu and macOS put together, and most of it
answered questions nobody asked while installing: why ffmpeg-free is enough
in detail, why the runtime directory settles after login, and why the local
models need nothing added. That last one says "do nothing", which is what
the reader would have done anyway. The reasoning stays in the pull request,
where it belongs; the README keeps the package line and the drop-in.

install.sh printed the drop-in the README already carries, six lines where
every other warning there is two. It now points at the README.

Its readiness check also went from asking whether the unit was up to asking
whether the socket is writable, which reads a stopped daemon as ready: the
socket file outlives the process. It now wants both, with pgrep for the
process so a ydotoold started by hand still counts. All five paths were
exercised with systemctl and pgrep shims, and on this Arch box the real
user service still reports ready.

README.tr.md

@@ -29,18 +29,15 @@ systemctl --user enable --now ydotool     # otomatik yapıştırma için
 dikte                        # ilk açılışta ayarlar penceresi gelir
 ```
 
-Fedora KDE'de paket adları farklı, `ydotool` da bir adım fazla istiyor:
+Fedora'da paket adları farklı, Fedora'nın kendi depolarındaki `ffmpeg-free`
+yetiyor çünkü Dikte video dosyasının yalnızca ses izini alıyor, `ydotool` da
+bir adım fazla istiyor: sistem servisi olarak geliyor, soketi de root'a ait
+kalıp oturumun erişemediği yerde durduğu için servis çalışırken bile otomatik
+yapıştırma tutmuyor. Soketi istemcinin zaten baktığı yola al ve sahipliğini
+devret:
 
 ```sh
 sudo dnf install pipewire-utils wl-clipboard ydotool ffmpeg-free python3-pyqt6
-```
-
-Fedora `ydotool`'u kullanıcı servisi değil sistem servisi olarak kuruyor;
-`ydotoold` de root'a ait bir sokete bağlanıyor, oturumun oraya yazamadığı için
-servis çalışırken bile otomatik yapıştırma tutmuyor. Soketi `ydotool`
-istemcisinin zaten baktığı yola al ve sahipliğini devret:
-
-```sh
 sudo mkdir -p /etc/systemd/system/ydotool.service.d
 printf '[Service]\nExecStart=\nExecStart=/usr/bin/ydotoold --socket-path=%s/.ydotool_socket --socket-own=%s:%s\n' \
   "$XDG_RUNTIME_DIR" "$(id -u)" "$(id -g)" \
@@ -49,19 +46,6 @@ sudo systemctl daemon-reload
 sudo systemctl enable --now ydotool
 ```
 
-O çalışma dizini oturumuna ait olduğu için yeniden başlatmanın ardından servis
-sen giriş yapana kadar kendini yeniden deneyip ondan sonra oturuyor. Fedora'nın
-kendi depolarındaki `ffmpeg-free` yetiyor, RPM Fusion gerekmiyor: özgür yapının
-dışarıda bıraktığı şey H.264 ve HEVC video çözümü, Dikte ise video dosyasının
-yalnızca ses izini alıyor; onun AAC, MP3 ve Opus çözücüleri yapının içinde.
-
-Bu makinede koşan modeller için de eklenecek bir şey yok. O sürümler Ubuntu'da
-derleniyor ve burada olduğu gibi çalışıyor; `libvulkan.so.1`'i KWin'in kendisi
-bağladığı için Plasma masaüstünde llama.cpp'nin Vulkan yapısıyla gelip
-gelmeyeceğini belirleyen yükleyici zaten kurulu, Mesa sürücüleri de onunla
-birlikte geliyor. whisper.cpp ise Linux için hiç GPU yapısı yayımlamıyor,
-nerede çalışırsa çalışsın işlemcide çeviriyor.
-
 Ubuntu/GNOME X11 için kayıt PulseAudio üzerinden, pano ve yapıştırma ise X11
 araçlarıyla çalışır: